２００４年６月１９日放送

・じげドン ・あの街この町 ・中継 ・次回予告

放送250回記念！？ 寿＆あつこのあっち向いてホイ！街角対決 これまで、負けに負けを重ねた史上歳最弱の二人が、長崎市の浜町ｱｰｹｰﾄﾞであっち向いてﾎｲ!ﾊﾞﾄﾙを敢行。対戦相手を探し出し、勝負に勝てば、相手に指令が出せるというルールだが、負けてプレゼントなどを贈るはめになってしまった！ 快く対戦を受けていただいた三和鮨の大将、英語の先生、お買い物中のﾏﾀﾞﾑ、家具店のｵｰﾅｰ、北陽台高校のユウちゃん、子供たち、長崎南高校のアヤカちゃん、そしてＪ・Ｄ。ﾎﾝﾄにありがとうございました！ いつかは「ひるじげドン杯あっち向いてﾎｲ！選手権」が開けたらいいですねｪ〜。 寿・今村の直接対決は、３連勝で寿勝利！ 敗者のあつこには「250人と握手」という指令が下り、ｱｰｹｰﾄﾞでおよそ1時間半、握手を続けた。突然の無鉄砲なお願いに応じて握手して下さったみなさん、声をかけて下さったみなさん、ありがとうございました。 ﾖｰﾛｯﾊﾟ直輸入家具ｲﾝﾃﾘｱ・アルテレガーロ EAST&WEST 内容 視聴者プレゼントをご提供いただいたお店。イタリアを中心に、ﾖｰﾛｯﾊﾟ各国で買い付けた家具・インテリアが売られています。長崎市万屋町から臨時移転してます。５０％オフのセール中。 内容 視聴者プレゼントを購入したｱﾒﾘｶﾝHIPHOPｳｪｱのお店。ｽﾄﾘｰﾄﾌｧｯｼｮﾝやMLBｳｪｱなどが並んでいます。J・Dさんをはじめ、ｽﾀｯﾌは日本語も大丈夫ですよ。 住所 長崎市古川町６−３３−１F 住所 長崎市浜町１０−１１−１F ＴＥＬ ０９５-８２５−５４１０ ＴＥＬ ０９５-８２９−２８５８

長崎市 片淵周辺 今回は長崎市の片淵周辺。 1丁目から5丁目まである、とても広い町です。 佐藤くんが国際交流員のアラン・ミリトンさんといろんな所に行ってきました。 片淵中学校では、吹奏楽部の練習に参加させてもらいました。 路地裏の人気のカフェ「バス通り裏」では、おいしいホットサンドを食べたり、マスターにちょっと変わった飲み物を飲ませていただきました。 長崎バプテスト教会では、ゴスペルのグループ ＦＡＩＴＨ（フェイス）のみなさんと一緒にゴスペルの大合唱。 佐藤くんが、アランを連れて行った七輪亭では、今まで食べたことがない塩ホルモンや馬刺をアランが初体験しました。 とても安くておいしいとびっくりしてました。 片淵中学校 内容 昨年の4月に新校舎に移転した。 外観は、お城のような造りになっているが、内部は機能的に造られている。 なんと屋上には太陽光発電のソーラーが並んでいる。 クラブ活動も盛んで、男子バレー部は、昨年の中総体の県大会で見事優勝。 吹奏楽部は、昨年の長崎吹奏楽コンクールで金賞受賞。 住所 長崎市片淵３丁目２２−２２ ＴＥＬ ０９５-８２６−６３２８ ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ http://www.nagasaki-city.ed.jp/katafuchi-j/ カフェ・バス通り裏 内容 女性に大人気のカフェ。 ホットサンドが人気でボローニャパンと食パンのどちらかが選べます。 中身は、チーズハンバーグやチキンとキンピラなど4種類の中から選べます。 ○ホットサンドセット（ランチ） ボローニャパン 680円《税込） ○ホットサンドセット（ランチ） 食パン 600円《税込） ○バナネンカフェ 550円《税込） ○アンオーレ 500円（税込） 住所 長崎市片淵1丁目１０−２５ ＴＥＬ ０９５−８２７−７７５６ 営業時間 １０：００〜２１：００ 定休日 年中無休 ゴスペルクワイア ＦＡＩＴＨ（フェイス） 内容 長崎バプテスト教会で毎週日曜日に開かれているゴスペルのサークル ゴスペルとは、「God Spell」（神様の言葉）の二語が合わさってできた言葉。 毎月1回おこなわれるリハーサルの講師の藤波慎也さんは、多くのゴスペルアーティストをプロデュースしたり、日本語でのゴスペル曲を作詞作曲している。 ご自身でアルバムも発売しているそうです。 奥さんの恵さんは、大分でゴスペルクワイア Ｇｒａｃｅのディレクターを務めています。 九州各地で活躍中のお二人です。 現在、メンバーを募集しているそうなので、興味のある方は是非遊びに行かれては。 住所 長崎市片淵1丁目１−４ ＴＥＬ ０９５-８２６−６９３５ Ｅﾒｰﾙ gospel nagasaki@hotmail.com 七輪亭 内容 七輪で焼いて食べるお店。 料理はどれもリーズナブル。 塩ホルモン 450円 ･ 牛タン 500円 ・ 地どり 400円 ・ 五島キビナ 300円 カツオのタタキ 600円 ・ 馬刺 600円など 住所 長崎市片淵1丁目４−９ TEL/FAX ０９５−８２６−７３３９ 営業時間 １７：００〜２３：００ 定休日 月曜日

大村市 グラスルーツ野岳 内容 野岳の中腹にあるハーブガーデン。約１５０種類のハーブを栽培している。ハーブは今がまさに旬！販売や育て方の相談にも応じている。 入園料は４００円。初回はお茶とお菓子が付く。発行されるカードは1年間有効なので、有効期間内なら何度でも入園可能。 住所 大村市野岳町２２−１ TEL/FAX ０９５７−５６−２２７８ 営業時間 １０：００〜１７：００ 定休日 木曜日 ▼カポナータ（夏野菜の蒸し煮）▼ ◇材料◇【２〜３人分】 ・なす（2本） ・トマト（4個） ・玉ねぎ（中1個） ・ズッキーニ（1本） ・ピーマン（赤・黄・緑 各1個） ・にんにく（１／２片） ・ドライレーズン（適量） ・松の実（適量） ・レモン（適量） ・【バジル・タイム・ローズマリー・ローリエ】（各適量） ・ｴｷｽﾄﾗﾊﾞｰｼﾞﾝｵﾘｰﾌﾞｵｲﾙ ・塩 ・コショウ ◇作り方◇ �@ 野菜を一口大に切る �Aオリーブオイルでにんにくを炒め、香りが出たら野菜を入れて炒める �Bタイム・ローズマリー・ローリエを入れて、蓋をして１０〜１５分蒸し煮にする �Cレーズン・松の実を加えて、塩・コショウで味を調え、最後にレモンで味をしめる ▼スパゲティ ジェノヴァ風▼ ◇材料◇【２人分】 ・パスタ麺（１６０ｇ） 【ジェノヴァソース】 ・フレッシュバジル（３０ｇ） ・ニンニク（１片） ・松の実（２０ｇ） ・エキストラバージンオリーブオイル（１００ｃｃ） ・パルメザンチーズ（大さじ２） ・塩 ・コショウ ◇作り方◇ �@ジェノヴァソースの材料をフードプロセッサーにかける �Aたっぷりのお湯でパスタをゆでる （この時、表示時間より1分短めにゆでるのがポイント） �Bゆでたパスタにジェノヴァソースをからめる �C仕上げにバジルとフランスパンを飾る

じげドン 浜屋で見つけた夏の生活雑貨をクイズ形式で視聴者プレゼント！！ あの街この町 北高来郡・高来町

Copyright (c) 2003 NIB All Rights Reserved.